Bridge Phase 6: fMS box c56 chap 13Frankenstein Variorum Project2023—Distributed under a Creative Commons
Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
License
Produced from a corpus of collation output files for
the Frankenstein Variorum digital edition on
2023-11-30T21:50:55.93184-05:00.
Chap. 13 Nothing
Chap. 13 Nothing
is more painful
^than when
^^^than ^than when
the
mind has
mind has
been worked up by a quick
^quick
S succession of
SS succession of
events,✗—for a
events,✗—for a
dead
calm
calm
of
inaction and certainty to —✗of inaction & certainty
inaction and certainty to —✗of inaction & certainty
the dead calmness the dead calmness ^ which
^^ which
^ which
follow s follow s ^s whichwhichwhichand ^and deprives the
mindmindmindsoul
^soul
soul
both of hope
or
or
fear. Justine
died—
died—
She
rested.
rested. ButButBut&^& I was
alive
alive
the blood flowed freely in my
veins
veins
but a weight of despair & remorse pressed on my
heart
heart
which nothing could
remove–✗—our house was a house of mourning– My fathers health was deeply shaken by the horror of the recent events;Elizabeth was sad and desponding– She no longer took delight in her ordinary occupations all pleasure seemed to her sacriledge towards the dead— eternal woe and tears she then thought was the just tribute she ought to pay to innocence thus blasted & destroyed—✗Sleep
remove–✗—our house was a house of mourning– My fathers health was deeply shaken by the horror of the recent events;Elizabeth was sad and desponding– She no longer took delight in her ordinary occupations all pleasure seemed to her sacriledge towards the dead— eternal woe and tears she then thought was the just tribute she ought to pay to innocence thus blasted & destroyeddestroyed—✗Sleep
fled from my
eyes.
eyes.
I wandered like an evil
spirit
spirit
for I
done^donedone^^^had committed deeds of
^had committed deeds of
had committed deeds of
mischief beyond
mischief beyond
description^^^^horrible,
^horrible,
horrible,
and
hor more
hor hor ^hor more
much
more
more
(I persuaded
my self)
my self)
was yet
in store.
in store.
Yet my heart overflowed with
kindnesskindness
and
benevolencegoodness –
benevolencebenevolencegoodness ^goodness –
I had begun life with benevolent
intentions
intentions
and thirsted for the moment when I
^could ^^^could ^could
put them in
practise
practise
and make myself useful to my
fellow beings. ButnN ow
fellow beings. ButButnnN ^N ow
all was
blasted ;
blasted ; ^;
Instead of
seren ei ty
seren eei ^i ty
of
conscience
conscience
which allowed me to look back
on my actions
on my actions
with
self satisfaction,
self satisfaction,
and from thence
^to gather promise of new
^^^to gather promise of^to gather promise of new
hopes ✗—like gay-sweet-smelling flowers to spring up with regard to futurity —✗.
hopes ✗—like gay-sweet-smelling flowers to spring up with regard to futurity —✗.
I was seized by remorse and guilt,
and
and
hurried away to a hell
no tongueno tongueno tongueof intense
tortures
such as ^of intense
of intense
tortures
tortures
such as no language can describe. This state of mind
alltalteredalltalltalteredalteredpreyed upon
^preyed upon
preyed upon
my
health
health
which had
nearlynearlynearlyentirely ^entirely recovered from the first shock it had sustained. I shunned the face of man; all sound of joy or complacency was torture to
me ;
me ; ^;
Solitude was my only
consolation deep,
consolation deep,
dark,
nightnightnightdeath-like
death-like
solitude. My father observed with pain
howhowhowthe alteration perceptible in
^the alteration perceptible in
the alteration perceptible in
my
dispositions
dispositions
& habits,
were alteredwere alteredwere altered
and
and
endeavoured
endeavoured
to
to
reason
reason
with
with
me
me
on
on
the
the
folly of giving way to immoderate grief.
folly of giving way to immoderate grief.
"Do you think,
Victor"
Victor"
said
he
he
"That I do not suffer
also–
also–
no one
^^^^could
^could
could
love
da child more than I
dda child more than I
diddiddidloved
^loved
loved
your
brother– ( and tears
brother– ( andand tears
came
into into his eyes as he
intointo into his eyes as he
said this) but
said this) but
is it ^it not
thourththouroura
^a
a
duty
✗—not to add to the grief of —✗owed to the
✗—not to add to the grief of —✗owedowed to the
ir survivors irir survivors not^add tonotnot^^^add toadd tothat we should refrain from
adding toaugmenting
adding toadding toaugmenting
their unhappiness by an appearance of immoderate
grief.
grief.
It is also a duty owed to yourself; for excessive sorrow prevents improvement or enjoyment, or even the discharge of
dayly usefullness
dayly ^ly usefullness
without which no man is fit for society." ¶ This advice, although good, was
utterly innaplicable
utterly innaplicable
to my case; I should have been the first to hide my
grief
grief
and console my
friends
friends
if remorse had not mingled
its
its
bitterness
bitterness
with my other sensations. Now I could only answer my father with a look of
despair
despair
and endeavour to hide myself from his view. About this time
also we retired to our house at Belrive. This
alsoalso we retired to our house at Belrive. This
chal change was
chalchal change was
very agreable
very agreable
to
me in particular.
me in particular.
The shutting of the gates
of the town regularly at ten
of the town regularly at ten
o'clock
o'clock
and the impossibility of
stay^ing staystay^^^ing ing ^ing remaining
^remaining
remaining
on the lake after that
hour
hour
rendered our residence within the walls of Geneva very irksome to me. I was now
free:
free:
often, after the rest of the family had retired for the
night
night
I took the
boat
boat
and passed
the night
the night
upon the
water: sometimes
water: sometimes
with my sails
set
set
I was carried by the
wind
wind
and
sometimes
sometimes
after
wo rowing into the middle of the
wowo rowing into the middle of the
lake
lake
I left the boat to
take^taketake^^^pursue
^pursue
pursue
its own
course
course
and
followed^gave way followedfollowed^^^gave way ^gave way to
^to
to
my own miserable reflections. I was often
tempted w
tempted ww
when all was
quiet^at peace around
quietquiet^^^at peace ^at peace around
me
me
and I the only unquiet thing that wandered restless in a scene so beautiful &^&
heavenly;
heavenly;
if
if
I except
alone some bat, or the
alone some bat, or the
^^^^frogs, whose
^frogs, whose
frogs, whose
harsh and interrupted croaking
of the frogsof the frogsof the frogswhichwhichwhichwas
^was
was
I heard only when I approached the
II heard only when I approached the
shore; often
shore; often
I say, I was tempted to plunge into the
still and silent
still andstill and silent
lake
lake and letand letand letthat ^that the waters
>^>^^>^might
^might
might
close over me
&my
&my
calamities for ever. But I was
restrained
restrained
when I thought of the
heroic&suffering Elizabeth
heroic&^&suffering Elizabeth
whom I tenderly loved, and whose existence was bound up in mine.
And then I thought also of my
And then I thought also of my
father
father
and surviving
brother; And
brother; AndAndshould I
not by my base desertion leave them exposed & unprotected to the
not by my base desertion leave them exposed & unprotected to the
mali c e
mali c ^c e
of the fiend
I whom I had let
II whom I had let
lose
lose
among them? At these moments I wept
bitterly
bitterly
and wished that peace would revisit my mind
^if only
— ^^^if only
— ^if only
ifif only
—
— that I might afford them consolation and
that I might afford them consolation and
happiness —
happiness —
but that could not
be:
be:
remorse
took awaytook awaytook awayextinguished
^extinguished
extinguished
every
hope—
hope—
I had been the
causecausecauseauthor
^author
author
of unalterable
evil,
evil,
and I lived in daily
fear ✗—that the dæmon —✗✗—of some new wickedness which —✗let
fear ✗—that the dæmon —✗✗—of some new wickedness which —✗let ^let
the monster whom I had created
might
mightcommitcommitcommitperpetrate ^perpetrate some new wickedness.^some new wickedness.
–I
–I
had
a
a n
^n
n
obscure ^obscure feeling that all was not over, and that he would still commit some signal
cr crime
crcr crime
which by its enormity
would
would
almost ^almost efface the recollection of the past.
X There was always scope for
fear
so long as
anything that
I loved remained
alive. ^X There was always scope for
X There was always scope for
fear
fear
so long as
anything that
anything that
I loved remained
alive. alive.
My abhorrence of this fiend cannot be
conceived –
conceived –
When I thought of
him
him
I gnashed my
teeth
teeth
my eyes became
inflamedinflamed
and I ardently wished to extinguish that life which I had so thoughtlessly bestowed. When I
though reflected on his crimes and malice, my hatred and revenge burst all bounds of
thoughthough reflected on his crimes and malice, my hatred and revenge burst all bounds of
moderation ✗—I wished but to see him again that I might —✗
moderation ✗—I wished but to see him again that I might —✗
I would have made a
pilgrimageto
pilgrimageto
the highest peak of the
^peak of the
Andes
Andes
could
I
I
when
there
there
have precipitated him to their
footbase ;
footfootbase ^base ;
I wished
but to see him
but to see him
again
again
that I might wreak the utmost extent of
anger
anger
on his
head
head
and avenge the deaths of William and Justine. ¶ Our house was
now the house of
nownow the house of
mourning,
mourning,
my
father's
father's
health was deeply shaken by the horror of the recent events. Elizabeth was sad and
desponding
desponding
she no longer took delight in her ordinary occupations; all pleasure seemed to her
sacriledge towards
sacriledge towards
the dead;
eter
eter = nal
^= nal
= nal
woe and
tea srs
tea ssrs ^rs
she then thought was the just tribute she should pay to innocence so blasted and destroyed. She was no longer that happy
creature she had been whenlast saw her
creature she had been whenshe had been whenlast saw herlast saw herwho in earlier youth
had– ' whohad wandered with
had– ' whohad – ' whohad ^had wandered with
on me on the banks of the
onon me on the banks of the
lakeand
lakeand
talked with
extacy
extacy
of our future
prospects–
prospects–
She
She
waswaswashad become
^had become
had become
grave, and often
grave, and often
talkedtalkedtalkedconversed
^conversed
conversed
of the inconstancy of
of the inconstancy of
fortune
fortune
and the instability of human
and the instability of human
life—
life—
"When I reflect, my dear Cousin,"
she said
she said
"on the miserable death of Justine Moritz, I no longer see
things the world and its works
thingsthings the world and its works
in the same light as they before appeared to
in the same light as they before appeared to
^^^^me.
^me.
me.
Before – StoriesStoriesStoriesI looked upon the ^I looked upon the accounts of vice and
injustice
injustice
that I read in books or heard from
others
others
as tales of ancient
days orimaginary evils
days orimaginary evils ; ; ^; X
At least they were remote, and more familiar to
✗—the beli —✗ reason than to
imagination ^XX
At least they were remote, and more familiar to
✗—the beli —✗ reason than to
✗—the beli —✗ reason than to
imagination
imagination
but now misery has come
home
home
and men appear to me as monsters thirsting for each
others
others
blood. Yet I am certainly
unjust.–Every one
unjust.–Every one
believed that poor girl to be
guilty,
guilty,
and if she
had^hadhad^^^could have committed the crime for which she suffered, assuredly she
^could have committed the crime for which she suffered, assuredly she
could have committed the crime for which she suffered, assuredly she
would
she not have been the most depraved of
she notshe not have been the most depraved of
^^^^human
^human
human
creatures. For the sake of a few
jewels
jewels
to have murdered the son of her benefactor & friend, a child whom she had nursed from its
birth
birth
and appeared to love as if it had been
its her
itsits her
own.
own.
I could not consent to the death of any human
being
being yetyetyetbut ^but certainly I should have thought such a
womanbeing unworthy of lifewomanwomanbeing ^being unworthy of lifeunworthy of lifeas
unfit to remain in the society of men.
^asasas
unfit to remain in the society of men.
–
–
Yet
Yet
she
she was
sheshe was
innocent–I know –innocent–I know ––
I feel she was
innocent
innocent
You are of the same
opinion
opinion
and
thatconfirms
thatconfirms
me.
Alas, Victor!
Alas, Victor!
when
^liesappear^^^liesliesappearappearfalsehood
look^falsehood
falsehood
looklooklookcan look so like the truth, who can assure
can look ^can look so like the truth, who can assure
them selves
them selves
of certain happiness? I feel as if I were walking on the edge of
precipiece
precipiece
towards which thousands are
crowding &endeavouring
crowding &endeavouring
to plunge me into the abyss.– William & Justine were
assassinatedassassinated
and the murderer
escap ses , wearing human lineaments;
escap sses ^es , wearing human lineaments;
he walks
abou
abou lt dllt ^t ddthe world
free
free
& perhaps respected. But
if even if
ifif even if
tomo I were
tomotomo I were
condemmed
condemmed
to suffer on the scaffold for the same
crimes
crimes
I would not change places with such a wretch." ¶ I listened to this discourse with the extremest
agony – I –
agony – I –
not
ind^indind^^^in
^in
in
deed
deed
but in
effect
effect
was the true
murderer.—
murderer.—
Elizabeth read my anguish in my countenance, and kindly taking my
hand
hand
said–"My
said–"My
dearest
cousin,
cousin,
you must calm
yourself;
yourself;
these events have affected
megG od
meggG ^G od
knows how
deeply!
deeply!
but I am not so wretched as you are. There is an expression of
misery
misery
and sometimes of
revenge
revenge
in your
countenance
countenance
that
makes me
makes me
tremble; be calm, my ^bestVictor, I cw ould sacrifice my life to your peace. We surely shall be happy; quite
tremble; be calm, my ^^^bestbest^bestVictor, I ccw ^w ould sacrifice my life to your peace. We surely shall be happy; quitequitequiet in our native
quiet in our native
country
country
and not
and not
mingling in the
mingling in the
world what can disturb our tranquillity?"
world what can disturb our tranquillity?"
¶ She shed tears as she said
She shed tears as she said
this
this ^distrusting the very
solacewhich
she
gave, ^^^distrusting the very
distrusting the very
solacewhich
solacewhich
she
she
gave, gave, butbutbutbut
^but
but
at the same time
at the same time
smiled, that she might
smiled, that she might
chase away the fiend that lurked
in my heart. My
in my heart. My
father
father
who saw in the unhappiness that was painted in my
who saw in the unhappiness that was painted in my
face,
face,
only an
only an
exag g eration
exag g ^g eration
of that
of that
w sorrow which I might naturally
ww sorrow which I might naturally
feel
feel
thought that an amusement suited to my taste would be the best means of restoring to me my wonted
thought that an amusement suited to my taste would be the best means of restoring to me my wonted
serenity –
serenity –
It was
It was
th fro nm thth fro nnm ^m
this cause that he
this cause that he
a had removed to the
aa had removed to the
country&
country&fromfromfrominduced by induced by ^induced by the same
the same
reasons
reasons
he now proposed that
he now proposed that
I we should all
II we should all
tak take a journey
taktak take a journey
to the Valley of
to the Valley of
C^h amounix.
C^^^h ^h amounix.
I had been there
I had been there
before
before
but Elizabeth & Ernest never
but Elizabeth & Ernest never
had,
had,
and both had often expressed
and both had often expressed
a wish
a wish
to see
to see
this
this
place
place
which had been described to them as so wonderful & sublime. Accordingly we departed from Geneva on this tour
which had been described to them as so wonderful & sublime. Accordingly we departed from Geneva on this tour
about the middle of the month of
august morethan
august moremorethanthan
nearly two months after the death of
Justine. The weather was
Justine. ¶ The weather was
beautiful
beautiful
and if mine
and if mine
d had been a sorrow to be
dd had been a sorrow to be
chasedaway
chasedaway
by any fleeting
by any fleeting
circumstance
circumstance
this
this
voyage
voyage
would certainly have had the effect
would certainly have had the effect
whichwhichwhichintended by
^intended by
intended by
my
my
father intended .
father intendedintended .
As it
As it
was
was
I
I
wassomewhat interrested and sometimes
wassomewhat ^somewhat interrested and sometimesand sometimesin the
scene..it
sometimes
^in the
in the
scene..it
scene..it
sometimes
sometimes
amused' .amused' .amused' .lulled,
it^lulled,
lulled,
ititsomehow could not extinguish my grief. during The first day we travelled in a carriage. In the morning we had seen the mountains at a
somehow could not extinguish my grief. ^somehowsomehow could not extinguish my grief. during ^during The first day we travelled in a carriage. In the morning we had seen the mountains at a
distance to
distance to
which we gradually advanced.
which we gradually advanced.
BrWe perceived that the valley through which we wound, and which was formed by the
BrBrWe perceived that the valley through which we wound, and which was formed by the
Arve
Arve
whose course we followed, closed
whose course we followed, closed
upon us by
upon us by
degrees
degrees
and when the sun had
and when the sun had
set
set
we
we
saw
saw
immense mountains
&precipieces
&precipieces
overhanging
overhanging us
^us
us
on
eacheacheachevery
^every
every
side of us side of usof us
& heard the
& heard the
sound of
mounmounmounthe river raging
^the river raging
the river raging
tainstreamstaintainstreamsstreamsamong
rocks ^among
among
rocks
rocks ,
,
and the dashing of
the waterfalls .
the waterfalls ..around. The next day we pursued our journey
around. ^around. ¶ The next day we pursued our journey
on mules
on mules
and
and
as
we
we
ascended
still
still
higher;
higher;
the valley assumed a more
beautiful
beautiful
&
verdant appearance –
verdant appearance –
Ruined castles
onon^ ^^ builthanging
on the precipices of ^builtbuilthanging
^hanging
hanging
on the precipices of piny mountains; the impetuous Arve, and cottages every here & there peeping from among the trees, formed a scene of singular
beauty..
beauty..
But it was
augment ed &rendered
augment ed ^ed &rendered
sublime by the mighty
alps
alps
whose white &^& shining
pirpiramids
pirpirpiramids
& domes towered above
all like theall like thethe
another
earth —the
earth —the
habitations of another race of
beings✗— Soone after we entered the valley of Chamounix. This valley is more ✗—beautiful—✗wondeful and sublime but not so beau —✗We
beings✗— Soonee after we entered the valley of Chamounix. This valley is more ✗—beautiful—✗wondeful wondeful ^wondeful and sublime but not so beau —✗We
passed the bridge of
PellisierPellissier,
PellisierPellisierPellissier,
where the
ravine
ravine
which the river
forms
forms
opened before
us
us
and
we
we
began to ascend the mountain
which over hung it–.
which over hung it–.
Soon after
we
we
entered the Valley of Chamounix. This valley is more wonderful and
sublimebut
sublimebut
not so beautiful &
picturesque
picturesque
as that of
Servox;
Servox;
through which
we
we
had just passed. The high & snowy mountains
w h ere
w hh ere
its
boundaries
boundaries
but
t we
tt we
saw no more ruined castles
or
or
fertile fields. Immense glaciers approached the
road, and
road, andand
we
we
heard the rumbling thunder of the falling
Avelanche
Avelanche
and marked the smoke of its
passage.–Mont
passage.–Mont
Blanc, the
✗—beautiful—✗✗—beautiful—✗ supreme & magnificent
^ supreme & magnificent
supreme & magnificent
Mont
Blanc
Blanc
raised itself from the surrounding
aiguillesaiguilles
and its tremendousdomedome
overlooked the valley. ¶ During this
During this
journey
journey
I sometimes joined
I sometimes joined
Elizabeth
Elizabeth
and exerted myself to point out to her the various beauties of the
and exerted myself to point out to her the various beauties of the
scene.— And often
scene.— And often
I
I
let mylet mylet my
suffered my mule to lag
suffered my mule to lag
behind
behind
&
indulged
indulged
in
the misery of reflection.
the misery of reflection.
At other times
At other times
I spurred on
my mulethe animal my mulemy mulethe animal ^the animal
before my
before my
companions
companions
that I might forget them, the world,
that I might forget them, the world,
and
and
more than
all
all
myself. When at
myself. When at
a^a
distance
distance
I
alighted
alighted
and threw myself on the
grass to shut out
grass to shut outto shut out
weighed down by horror & despair.
At eight in the evening
At eight in the evening
we
we
arrived at
arrived at
Chamounix. Chamounix. MyrtellawasMyrtellaMyrtellawaswas^^^^My father & Elizabeth were^My father & Elizabeth were very much
very much
fatigued. a Ernest
fatigued. aa Ernest
who accompanied
who accompanied
us wasdelighted
us wasdelighted
and in high
and in high
spirits–
spirits–
The only circumstance that detracted from his pleasure was the south
The only circumstance that detracted from his pleasure was the south
wind
wind
and the rain
and the rain
that that wind
that that wind
seemed to promise
seemed to promise
us for the next day.
usus for the next day.
¶ We retired early to our
We retired early to our
appartments
appartments
but not to
but not to
sleep:–
sleep:–
at
least
least
I
did not.
did not.
I remained
many hours
many hours
at the
window
window
watching the
^^^^pallid
^pallid
pallid
lightning
lightning
that played above Mont
Blanc –
Blanc –
and listening to the rushing of the
Arve
Arve
which
ran
ran
before
before
my window.
my window.